Ишханян, Рафаел Аветисович

План:

Введение

• 1 Биография
• 2 Научная работа
  • 2.1 Работы по древнейшей истории Армении
• 3 Библиография
  • 3.1 на армянском
  • 3.2 на русском
  • 3.3 на английском
  • 3.4 на польском
Литература
Примечания

Введение

Рафаел Аветисович Ишханян (арм. Ռաֆայել Իշխանյան, 9 марта 1922 года, Ереван — 1995 год, Ереван) — армянский лингвист, литературавед, библиограф. Профессор Ереванского государственного университета.

1. Биография

В 1939 году окончил среднюю школу имени Н. К. Крупской (ныне имени Н. Агбаляна) и поступил на факультет армянского языка и литературы Ереванского государственного университета. В 1940 году был призван в Советскую армию, участвовал в Великой Отечественной войне. После демобилизации в 1945 году продолжил учёбу и окончил Ереванский университет в 1949 году.

С 1947 по 1962 гг. работал в Публичной библиотеке Армении (ныне Национальная библиотека Армении). В 1954 г. заочно окончил Московский библиотечный институт.

В 1962 г. защитил кандидатскую диссертацию о репрессированном в 1937 году армянском писателе: «Аксель Бакунц: жизнь и вопросы творчества» и перешёл на работу на кафедру армянского языка в Ереванском государственном университете. В 1973 году защитил докторскую диссертацию «Очерк по истории языка новой армянской литературы», в 1978 г. стал профессором.

С конца 1970-х гг. публиковал работы по истории Армении, где приводил различные доводы в пользу автохтонности армян на Армянском нагорье и исключительной древности армянского народа. В последний период своей жизни активно участвовал в армянском национальном движении — в особенности, в борьбе за Нагорный Карабах^[1]. Депутат Верховного Совета Армении (1990—1995 годы). С 1991 года директор Национальной библиотеки Армении.

2. Научная работа

Рафаел Ишханян опубликовал 773 работы, главным образом на армянском языке, посвящённые широкому кругу вопросов — книгопечатанию, сохранению и развитию армянского языка, происхождению и древней истории армянского народа, трагедии Нагорного Карабаха, истории так называемой Третьей республики, а также проблемам науки, религии и образования, общественной жизни. Рафаел Ишханян был одним из авторов Армянской советской энциклопедии. В некоторых областях, например в истории книгопечатания, он являлся общепризнанным авторитетом, но с другой стороны, некоторые его работы, например по древнейшей истории Армении, подвергались критике как в Армении, так и за её пределами.

2.1. Работы по древнейшей истории Армении

Рафаел Ишханян в своих исторических работах настаивал на исключительной древности армянского народа, утверждая, что армяне жили на Армянском нагорье с IV тысячелетия до н. э., образовав самостоятельную этническую общность сразу после распада праиндоевропейского языка, рассуждая далее о прямых контактах армян с шумерами и семитами и относя шумеров к «арменоидам»^[2][3]. Для доказательства своих концепций Ишханян пользовался принятым в советской литературе подходом, заключавшимся в том, что критерием этнической принадлежности является исключительно язык, и вопрос о происхождении народа приравнивал к происхождению языка. Ишханян утверждал, что «Историю армян или армянского народа нужно начинать со времени появления армянского языка, ибо армяне (или армянский народ) и в древности, и в средние века, и в настоящем — это носители армянского языка»^[4][5].

Такие утверждения Ишханяна делали армян единственным в мире народом, сумевшим сохранить без существенных изменений свой язык на протяжении нескольких тысячелетий, а также объявляли пришлыми народами всё неармянское население Восточной Турции, включая курдов. Закономерно, что это направление работ Ишханяна встретило жёсткую критику среди историков и лингвистов как в Армении, так и за её пределами. Работы Ишханяна в этом направлении критиковались за отсутствие должной доказательной базы, за лингвистический и исторический дилетантизм, а также за явную политическую подоплёку^[1][6][7][8].

В связи с критикой коллег Рафаел Ишханян так и не смог опубликовать свои труды в этом направлении в научной литературе ни в Армении, ни за ее пределами, поэтому неоднократно выступал с серией популярных статей и заметок, адресованных аудитории, недостаточно знакомой с исторической наукой^{[4][9][10][11]}.

Тем не менее, благодаря, в частности, усилиям Ишханяна, концепции армянской принадлежности урартов продолжают развиваться в Армении и в армянской диаспоре.

3. Библиография

3.1. на армянском

• Ակսել Բակունց. կենսագրություն և մատենագիտություն, «ՀՍՍՌ Ալ. Մյասնկիյանի անվ. պետական ռեսպուբլիական գրադարան»: Երևան, 1960
• Բակունցի լեզվական արվեստը: «Միտք», Երևան 1965
• Հայ հնատիպ գիրքը: «Գիտելիք», Երևան, 1968
• Արդի հայերենի հոլովումը և խոնարհումը: «Երևանի համալսարան», Երևան, 1971
• 500 բառ, որոնք ուղղագրության տեսակետից դժվարություններ ունեն: «Լույս», Երևան, 1971
• Տերյանի լեզվական արվեստը, Դասախոսություն, մաս 1: «Երևանի համալսարան», Երևան, 1972
• Բակունցի կյանքն ու արվեստը: «Հայաստան», Երևան, 1974
• Հայ գրքի պատմություն, հատոր 1. Հայ տպագիր գիրքը 16-17-րդ դարերում: «Հայաստան», 1977
• Արևելահայ բանաստեղծության լեզվի պատմություն(17-րդ դարից մինչև 1920թ.): «Երևանի համալսարան», Երևան, 1978
• Նոր գրական հայերենը 17-18-րդ դարերում: «Երևանի համալսարան», Երևան, 1979
• Ակնարկ հայերենի տերմինաշինության: «Լույս», Երևան, 1981
• Հայ գիրքը. 1512-1920: ՀՍՍՀ ԳԱ, Երևան, 1981
• Հակոբ Մեղապարտ: «Հայաստան», Երևան, 1982
• Մեր ուղղագրության հիմնահարցը: Նոր Ջուղա, 1983
• Հայերի ծագումն ու հնագույն պատմությունը: Բեյրութ, 1984
• Արդի հայերենի շարահուսություն. պարզ նախադասություն: «Երևանի համալսարան», Երևան, 1986
• Մայրենին: «Լույս», Երևան, 1986
• Հայ ժողովրդի ծագման ու հնագույն պատմության հարցեր: «Հայաստան», Երևան, 1988
• Պատկերազարդ պատմություն հայոց. գիրք 1: «Արևիկ», Երևան, 1989 ISBN 5807700570
• Բնիկ հայերեն բառեր և և հնագույն փոխառություններ: «Երևանի համալսարան», Երևան, 1989
• Տերյանն ինչպես որ կա: «Գիտելիք», 1990
• Երրորդ ուժի բացառման օրենքը(հոդվածներ): «Ազատ խոսք», Երևան, 1991 ISBN 5807902505
• Դասական ուղղագրության կանոններ: «Արևիկ», Երևան, 1991
• Մեր ինքնության գլխավոր նշանը(գրականագիտական հետազոտություններ): «Նաիրի», Երևան, 1991 ISBN 5550004291

3.2. на русском

• Создание библиографии армянской печати. Советская библография, Москва, 1959
• Аксел Бакунц: Жизнь и вопросы творчества(Автореферат дисс. соиск. уч. ст. канд. филол. наук). Ереван, 1962, 19ст
• Книгопечатание в Армении - В кн. 400 лет русского книгопечатания. Москва, исд. АН СССР, 1964, с. 125-129, 240-246, 328-331, 454-457, 585-587
• Очерки по истории языка новой армянской литературы(Автореф. дисс. на соиск. уч. ст. докт. филол. наук). Ереван, 1972, 58с.
• Армянская книга. Ереван, Советакан грох, 1978, 44с(соавтор Сен Аревшатян)
• Вопросы происхождения и древнейшей истории армянского народа, издательство «Грааль», Москва, 2002 ISBN 5946880152

3.3. на английском

• On the Origin and Earliest History of the Armenian People, trans. N. Ouzounian, Montreal, 1989
• Questions of origin and earliest history of Armenian people, Yerevan 1988

3.4. на польском

• Ksiazka Ormianska W Latach 1512—1920, Ossolineum, ISBN 8304041782

Литература

• Э. Долбакян Рафаел Аветисович Ишханян // Р.А. Ишханян Вопросы происхождения и древнейшей истории армянского народа, издательство «Грааль», Москва, 2002 ISBN 5946880152